Gô Tanabe

Shinkichi, âgé de 21 ans, est engagé comme domestique chez madame Toyoshiga, maîtresse de musique dans le style de l'école Tomimoto, et va habiter chez elle. Alors que madame Toyoshiga passe pour avoir les hommes en horreur, une nuit, elle invite Shinkichi à la rejoindre dans son lit. Toyoshiga n'a plus d'yeux que pour le jeune homme, qui se pavane comme s'il était le maître de maison. Pour cette raison, les élèves qui fréquentaient la maison finissent par la déserter. Seule O-Hisa, fille du propriétaire d'une quincaillerie, continue à venir prendre ses leçons. Mais très vite madame Toyoshiga nourrit des soupçons sur la relation de la jeune fille avec Shinkichi…

Affaire nébuleuse pour Kawai. Aussi nébuleuse que sa mémoire. Le détective a dû filer en Russie et suivre les instructions de Mr. Nobody, un mystérieux commanditaire qui semble en savoir long sur son passé. C'est ainsi qu'il s'est retrouvé dans un motel glauque, avec trois types et une fille aussi paumés que lui. Et puis le téléphone a sonné, et Mr. Nobody leur a donné de nouvelles instructions. Ils sont montés en bagnole, ont trouvé le train en question, ont ouvert le dernier wagon. C'est là qu'est apparu le tueur qui a massacré trois d'entre eux. Kawai et la fille ont réussi à échapper au carnage, mais quelqu'un est à leurs trousses, ça ne fait aucun doute... Mais pourquoi ? Pour qui ?

The Outsider, de H.P. Lovecraft, ouvre le bal de ce triptyque envoûtant avec le récit glaçant d'un individu prisonnier d'un bien étrange château… Suivent ensuite La maison à la mezzanine, de Chekhov et 26 men and a girl, de Gorki. Enfin, une sublime histoire de fantôme japonais, Ju-Ga, vient clore cette oeuvre à réserver aux amateurs de sueurs froides… Les amoureux de beau trait, ne désavoueront pas ce one-shot surprenant croisement entre culture occidentale et culture orientale.